Zum Inhalt springen

p17 GruppeWerkzeuge für den Büroalltag

Mo–Do 8–17 Uhr, Fr 8–16 Uhr+49 2562 18749-00 Werkzeug vorschlagen
Datum & Zeit

Zeitzonen-Rechner – Uhrzeit umrechnen und Termine abstimmen

Wie spät ist es in New York, wenn in Berlin das Meeting beginnt? Der Rechner zeigt die Ortszeit für bis zu zehn Orte, berücksichtigt Sommerzeit und Zeitumstellung und findet die Stunden, in denen alle Beteiligten gleichzeitig im Büro sind.

Ort Ortszeit Abstand UTC-Versatz Nächste Umstellung

Meeting planen

9 Arbeitszeit 7 Randzeit 23 Nacht 10 Wochenende · Klick auf eine Stunde übernimmt sie als Uhrzeit.

Die Umrechnung nutzt die Zeitzonendatenbank Ihres Browsers (IANA) mit allen Sommerzeitregeln – ohne Verbindung zu einem Server. Die Zeitumstellungen gelten nach heutigem Stand; ändert ein Land seine Regeln, übernimmt der Browser das mit dem nächsten Update.

So nutzen Sie den Rechner

  1. Datum und Uhrzeit am Ausgangsort eingeben – oder mit „Aktuelle Uhrzeit“ die aktuelle Zeit übernehmen.
  2. Orte hinzufügen: Städte, Länder und Zeitzonen lassen sich auf Deutsch suchen, etwa „Tokio“, „Indien“ oder „UTC“. Bei Ländern mit mehreren Zeitzonen erscheinen alle zur Auswahl.
  3. Ausgangsort wechseln: Ein Klick auf ⌂ macht einen anderen Ort zum Bezugspunkt. Der Zeitpunkt bleibt dabei derselbe, nur die Perspektive ändert sich.
  4. Meeting planen: Arbeitszeit einstellen und im Planer eine Stunde anklicken. Grüne Spalten mit Rahmen sind Stunden, in denen alle Orte im Büro sind.
  5. Teilen: „Link zu dieser Planung kopieren“ erzeugt eine Adresse mit allen Orten, Datum und Uhrzeit – praktisch für die Terminabstimmung per E-Mail.

Zeitumstellung 2026 und 2027

Region Uhren vor 2026 Uhren zurück 2026 Uhren vor 2027 Uhren zurück 2027
Deutschland und EU 29. März 25. Oktober 28. März 31. Oktober
USA (größter Teil) 8. März 1. November 14. März 7. November
Sydney 4. Oktober 5. April 3. Oktober 4. April
Auckland 27. September 5. April 26. September 4. April

Auf der Südhalbkugel liegt der Sommer im europäischen Winter: Sydney und Auckland stellen die Uhren im Frühjahr zurück und im Herbst vor. Der Abstand zu Deutschland ändert sich deshalb im Laufe des Jahres um bis zu zwei Stunden. Der größte Teil Arizonas, Hawaii, Indien, China und Japan stellen die Uhren gar nicht um.

In Deutschland springt die Uhr im März um 2 Uhr auf 3 Uhr, im Oktober um 3 Uhr zurück auf 2 Uhr. Wer Schichtpläne, Fristen oder nächtliche Datensicherungen plant, sollte an diesen Tagen genau hinsehen: Einmal fehlt eine Stunde, einmal gibt es sie doppelt.

Zeitzonen mit krummem Versatz

Ort Versatz zur Weltzeit Sommerzeit
Neufundland (Kanada) UTC−03:30 UTC−02:30
Marquesas-Inseln UTC−09:30 keine
Iran UTC+03:30 keine
Afghanistan UTC+04:30 keine
Indien, Sri Lanka UTC+05:30 keine
Nepal UTC+05:45 keine
Myanmar UTC+06:30 keine
Darwin (Australien) UTC+09:30 keine
Adelaide (Australien) UTC+09:30 UTC+10:30
Lord-Howe-Insel UTC+10:30 UTC+11:00
Chatham-Inseln (Neuseeland) UTC+12:45 UTC+13:45

Zwischen Kiritimati im Pazifik (UTC+14:00) und Amerikanisch-Samoa (UTC−11:00) liegen 25 Stunden. Für eine Stunde am Tag zeigen die Kalender dort sogar zwei verschiedene Tage an: Ist es in Pago Pago kurz vor Mitternacht am Montag, hat in Kiritimati schon der Mittwoch begonnen.

Die gesetzliche Zeit in Deutschland

Nach § 4 des Einheiten- und Zeitgesetzes ist die gesetzliche Zeit die mitteleuropäische Zeit (MEZ): koordinierte Weltzeit plus eine Stunde. Während der Sommerzeit gilt die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ) mit zwei Stunden Vorsprung. Beginn und Ende regelt die Sommerzeitverordnung, die seit 2002 auf unbestimmte Zeit gilt und die EU-Richtlinie 2000/84/EG umsetzt. Verbreitet wird die gesetzliche Zeit von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt, unter anderem über den Zeitzeichensender DCF77 in Mainflingen, nach dem sich Funkuhren richten.

Woher die Daten kommen

Grundlage ist die IANA Time Zone Database, die weltweit gepflegte Sammlung aller Zeitzonen und ihrer Geschichte. Die Zonen tragen Namen nach dem Muster Kontinent/Stadt, etwa Europe/Berlin oder Asia/Kolkata. Der Sprachstandard für JavaScript schreibt vor, dass Browser mit Zeitzonenunterstützung diese Datenbank verwenden. Der Rechner lädt deshalb keine Tabellen nach, sondern fragt den Browser – dessen Daten werden mit jedem Update aktualisiert.

Internationale Termine im Team

Für wiederkehrende Abstimmungen mit Kollegen oder Kunden in anderen Zeitzonen lohnt sich ein gemeinsamer Kalender, der Termine für jeden Teilnehmer in dessen Ortszeit anzeigt. Bei Einrichtung und Betrieb von Microsoft 365 mit Outlook und Teams unterstützt niceit.de. Wer internationale Kontakte betreut, pflegt Land und Zeitzone am besten direkt im Kundenstamm – bei cobra CRM hilft p17-crm.de.

Verwandte Werkzeuge

Häufige Fragen zu Zeitzonen

Wann werden 2026 und 2027 die Uhren umgestellt?

In der EU beginnt die Sommerzeit am letzten Sonntag im März und endet am letzten Sonntag im Oktober, jeweils um 1 Uhr Weltzeit. In Deutschland heißt das: 2026 am 29. März (2 auf 3 Uhr) und am 25. Oktober (3 auf 2 Uhr), 2027 am 28. März und am 31. Oktober.

Wird die Zeitumstellung abgeschafft?

Noch nicht. Die EU-Kommission hat 2018 vorgeschlagen, die Zeitumstellung zu beenden, und das Europäische Parlament hat dem im März 2019 in erster Lesung zugestimmt. Eine Position des Rates gibt es bis heute nicht. Solange sich daran nichts ändert, gilt die Sommerzeit-Richtlinie 2000/84/EG weiter.

Warum beträgt der Abstand nach New York manchmal nur fünf Stunden?

Weil die USA ihre Uhren an anderen Tagen umstellen: 2026 am 8. März und am 1. November. Zwischen dem 8. und dem 29. März sowie zwischen dem 25. Oktober und dem 1. November hat nur eine Seite Sommerzeit – der Abstand zwischen Berlin und New York schrumpft dann von sechs auf fünf Stunden. In genau diesen Wochen landen Telefonkonferenzen gern eine Stunde daneben.

Was passiert mit 2:30 Uhr am Tag der Zeitumstellung?

Im März gibt es diese Uhrzeit in Deutschland nicht, weil die Uhren von 2 direkt auf 3 Uhr springen. Der Rechner weist darauf hin und rechnet mit 3:30 Uhr. Im Oktober gibt es sie zweimal – die Sommerzeitverordnung nennt die doppelte Stunde „2A“ und „2B“. Der Rechner verwendet dann die erste, noch zur Sommerzeit gehörende Stunde und sagt dazu Bescheid.

Warum gibt es Zeitzonen mit 30 oder 45 Minuten Versatz?

Die Uhrzeit legt jedes Land selbst fest, und nicht alle haben sich für volle Stunden entschieden. Indien liegt bei UTC+05:30, Nepal seit 1986 bei UTC+05:45, die neuseeländischen Chatham-Inseln bei UTC+12:45. Die australische Lord-Howe-Insel stellt ihre Uhren zur Sommerzeit sogar nur um 30 Minuten vor.

Wie aktuell sind die Zeitzonendaten?

Der Rechner nutzt die Zeitzonendatenbank Ihres Browsers. Sie beruht auf der IANA Time Zone Database, die Änderungen weltweit sammelt und mehrmals im Jahr neu erscheint. Beschließt ein Land neue Regeln, kommen diese mit dem nächsten Browser-Update an. Für Termine kurz nach einer solchen Änderung lohnt sich ein Blick in die Mitteilungen der jeweiligen Regierung.

Wie findet der Planer die gemeinsame Arbeitszeit?

Er prüft für jede volle Stunde des gewählten Tages, ob sie an allen Orten vollständig in der eingestellten Arbeitszeit liegt – standardmäßig 8 bis 18 Uhr Ortszeit. Gelb markiert sind Randzeiten bis zu zwei Stunden davor und drei Stunden danach, grau die Nacht. Samstag und Sonntag gelten als Wochenende. Findet sich keine Stunde für alle, schlägt der Planer die Zeiten vor, zu denen die meisten Orte im Büro sind.

Werden meine Orte gespeichert oder übertragen?

Nein. Die Berechnung läuft vollständig im Browser. Der Link zum Teilen enthält Orte, Datum und Uhrzeit hinter dem #-Zeichen – dieser Teil einer Adresse wird beim Aufruf nicht an den Server gesendet.

Weiterführend

Weitere Werkzeuge aus „Datum & Zeit“

  • Zahlungsziel

    Fälligkeitsdatum und Skontofrist als konkreter Termin statt in Tagen.

  • Arbeitstage

    Arbeitstage zählen, Wochenenden und Feiertage je Bundesland abziehen.

  • Arbeitszeit

    Nettoarbeitszeit, gesetzliche Pausen und die Umrechnung in Dezimalstunden.

  • Kalenderwoche

    Datum zu Kalenderwoche und Kalenderwoche zu Zeitraum – nach ISO 8601.

  • Alle Werkzeuge: Datum & Zeit

    Fälligkeiten, Arbeitstage, Arbeitszeit, Kalenderwochen, Abrechnungstakt und Zeitzonen.

Anrufen: +49 2562 18749-00